แนะนำหนังสือน่าอ่าน เรื่องน่าอ่าน ท่องเที่ยว สไตล์ น่าอ่าน ดอทคอม

            ในวาระครบรอบหกสิบปีของหนังสือ เจ้าชายน้อย  สำนักพิมพ์เรือนปัญญาได้จัดพิมพ์ผลงานที่มีชื่อเสียงของ แซงเตก-ซูเปรี เล่มในฉบับแปลภาษาไทยอีกครั้ง นับเป็นวาระที่ดีและเหมาะควรอย่างยิ่งที่จะนำผลงานซึ่งแปลเป็นภาษาต่างๆ นับได้กว่า 130 ภาษา จนจัดอยู่ในวรรณกรรมคลาสสิกของโลกมาอ่านกันใหม่อีกคำรบหนึ่งหนังสือเล่มเล็กๆ  พร้อมภาพประกอบฝีมือผู้เขียนนี้นับเนื่องอยู่ในวรรณกรรมประเภทนิทานเรื่องเล่าสำหรับเด็ก ด้วยเป็นเรื่องราวชีวิตของเด็กน้อยคนหนึ่ง ทั้งตัวนักเขียนก็ระบุไว้ในคำอุทิศถึงเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาด้วยว่าเป็นงานที่เขียนสำหรับเด็กๆ

อย่างไรก็ดี หนังสือตั้งคำถามว่าด้วยจุดหมายปลายทางของชีวิตไว้ คำถามนี้จะเกิดขึ้นในใจเมื่อเด็กๆ เริ่มมีสำนึกของคนโตแล้ว เมื่อเป็นเช่นนั้น เจ้าชายน้อย จึงเป็นงานเขียนสำหรับผู้ใหญ่ด้วยเช่นกัน

เนื้อหาของหนังสือง่ายๆ แต่พราวแพรวด้วยความคิดฝัน เรื่องมีอยู่ว่า เด็กชายตัวน้อยเกิดเหตุขัดข้องหมองใจกับเพื่อนหญิง (ดอกกุหลาบ) จึงออกจากบ้าน (ดาวดวงน้อย) ไปแสวงหาเพื่อนๆจากที่อื่น (ฉันมองหาเพื่อนอยู่นะ เขาบอก) และเป็นเหตุให้ได้พบปะผู้คนและเรื่องราวมากมาย เปิดโอกาสให้ตัวเขาได้ตรึกตรองถึงการแสวงหาของตัวเอง

เมื่อพิจารณาตามบริบทพุทธศาสนาไทยแล้ว การแสวงหาของเจ้าชายน้อยเทียบเคียงได้กับการแสวงหากรรมะ การกระทำของคนเรา ขณะที่จุดหมายปลายทางในแนวพุทธธรรมไทย คือการเข้าถึงการหลุดพ้นด้วยเส้นทางมรรคมีองค์แปด ละเสียซึ่งกิเลสและเครื่องเศร้าหมองทั้งปวง การแสวงหาของเด็กชายน้อย ใน เจ้าชายน้อย คือการบ่มเพาะความดีงามในจิตใจ และสร้างสายสัมพันธ์ทางใจ อันเป็นพฤติกรรมที่ก่อตัวขึ้นโดยที่เราไม่อาจมองเห็นได้ด้วยตา แตกต่างห่างไกลกับเส้นทางแห่งการเสียสละเพื่อบรรลุนิพพาน

นี่นับเป็นวิวาทะทางวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้งระหว่างโลกตะวันออกกับโลกตะวันตกงานประพันธ์ที่นำเสนอในท่วงทำนองผสมผสานระหว่างกวีนิพนธ์และงานแฟนตาซีโดยอิงสารัตถะแห่งวัฒนธรรมตะวันตกเล่มนี้ เมื่ออ่านแล้ว จะนำพาผู้อ่านไทยไปเผชิญปัญหาพื้นฐานไร้พรมแดน อันได้แก่การเลือกเส้นทางเดินในชีวิต เป็นการเชิญชวนให้เข้าสู่การเจริญภาวนาในอีกรูปแบบหนึ่งและคงจะยังความอิ่มเอิบใจให้กับผู้อ่านที่เคยคุ้นกับการฝึกจิตเป็นนิจ

ขอขอบคุณสำนักพิมพ์เรือนปัญญา ที่เอื้อเฟื้อข้อมูล

ขอได้รับความขอบคุณจาก ทีมงานหนังสือน่าอ่าน